Shakespeare ve Bermuda’nın Kayalık Güney Kıyıları

bermuda the tempest william shakespeare
Bermuda’nın kayalık güney kıyıları.

Korkma; her köşesinden ya bir gürültü gelir bu adanın;
Ya bir ses, ya da bir ezgi: Ama hepsi hoştur,
Zarar vermez insana. Bazen bir ağızdan
Binlerce çalgı çınlar kulağımda.
Öyle sesler var ki,
Uzun bir uykudan uyanmış olsam bile,
Yine uyutur beni; sonra da rüyamda
Bulutlar açılır ve hepsi, üzerime yağmaya hazır
Hazineler gösterir bana; öyle ki, uyandığımda,
Yeniden uykuya dalayım diye ağlarım.
― William Shakespeare, The Tempest (Fırtına)

Shakespeare‘nin son ve en önemli eserlerinden olan oyunu Fırtına‘yı (The Tempest), 1609 yılında Bermuda açıklarında karaya oturan The Sea Venture adlı geminin hikayesinden esinlenerek yazdığı, oyunda bahsedilen muhteşem güzellikteki sihirli adanın da Bermuda olduğu rivayet edilir…

Fotoğraf: Eylül 2011, Bermuda
Kamera: Canon EOS 5D Mark ii
Lens: Canon EF 135mm f/2.0 L USM

*Fırtına. Çev. Bülent Bozkurt. İstanbul: Remzi Kitabevi, 1994.

Bir Cevap Yazın